Legal information
Privacy policy
Data controller
URBANORA, société par actions simplifiée (SAS), SIREN 999 722 432, 31B avenue du Docteur Terver, 69130 Écully, France, publisher of Gabin. For any question about your data: team@gabin.ai. The publisher has not appointed a data protection officer: requests are handled at this address.
This policy is a translation. The French version of this policy is the authoritative text.
Which personal data
Gabin publishes information about companies. Some of it concerns natural persons:
- executives: surname, first names, month and year of birth, offices held and dates of office;
- sole traders, whose name is the name of the business.
This information is also served by Gabin's API and MCP. No contact details (email, telephone, home address) are published. Browsing the site does not require an account.
Sources
Public registers only: the SIRENE register (Insee) and the national companies register (INPI). Gabin adds no personal data from any other source.
SIRENE restricted disclosure
A sole trader can ask Insee to restrict the disclosure of their data. Gabin honours it: for a unit under restricted disclosure, no surname or first name, an address limited to the municipality, no position on the map and no link to a building.
Accounts, API keys and connected applications
An account is used to obtain an API key, to connect an AI assistant to the MCP and to save searches. Gabin keeps: the email address, the identifier of the GitHub or Google account used to sign in, the password if there is one (as a hash), API keys and the authorisations granted to applications (as hashes), API usage aggregated by day (number of calls per route and per tool), and the log of calls to the API and the MCP: time, request and its parameters, response, IP address and client software, for support, security and enforcement of the limits.
Processors: Hetzner Online GmbH (hosting, servers in the European Union), GitHub and Google (sign-in, if you choose them), Resend (sending emails: sign-in links, acknowledgements).
Retention: a session lasts 30 days; a sign-in link 15 minutes; an application authorisation until you revoke it from your account. The account, its keys and its authorisations are deleted with it, from the My account page, together with its call log; that log is kept for 90 days at most. Aggregated usage is kept until the account is deleted.
Account cookies: a session cookie (gabin_session) and a cookie that links an application authorisation or a sign-in link to your browser (gabin_navigateur), both necessary for the service. Audience measurement cookies are described below.
Purpose and legal basis
To inform the public about the economic fabric and the built environment of an area, from data that the law makes public. Legal basis: legitimate interest (Article 6(1)(f) GDPR). For accounts: performance of the requested service (Article 6(1)(b)).
Retention
The data follows its sources: information amended or removed from a register is amended or removed on Gabin at the next reload of that register. An opt-out request receives a reply within one month at most; if accepted, the profile is removed within that time.
Your rights
You have the right of access, rectification, erasure, restriction and objection (Articles 15 to 21 GDPR). The simplest way: the opt-out and removal form, or an email to team@gabin.ai. Inaccurate data can also be corrected at the source, with Insee or the commercial court registry.
You may lodge a complaint with the CNIL, the French data protection authority, if you are not satisfied with the reply (cnil.fr).
Audience measurement and cookies
Gabin measures traffic on gabin.ai itself, with no advertising network or third-party tool: the data stays with the publisher, at its hosting provider, in the European Union. Purposes: knowing which pages, searches and features are used, where visitors come from (search engine, website, campaign), which organisations consult the site, and understanding the journey that leads to creating an account. Legal basis: your consent for anything that identifies you (Article 6(1)(a) GDPR), legitimate interest for anonymous statistics (Article 6(1)(f)).
A banner asks for your choice on your first visit, then every six months:
- If you decline (or until you have chosen): no cookie is set, your IP address is not kept and nothing links you to an account. Gabin keeps only anonymous events, which cannot recognise you from one visit to the next: page viewed, search typed, feature used, approximate country and city derived from the IP address and then discarded, device and browser type.
- If you accept: a
gabin_visiteurcookie (random value, 13 months) recognises your browser from one visit to the next; the full IP address, the network and the organisation it belongs to (operator, company, public body) and the same events are kept and attached to that cookie. When you create an account or sign in, this history is linked to your account.
In both cases, your choice is kept in the gabin_consentement cookie (six months). You can change it at any time: . The approximate location is derived from the IP address with the DB-IP Lite database, installed on our servers (IP Geolocation by DB-IP, CC-BY 4.0 licence): no address is sent to DB-IP.
The language chosen in the site's language selector is kept in the functional gabin-langue cookie (one year). It contains only the chosen language, is necessary for the requested service and does not require consent.
Retention: audience measurement data, identifying or anonymous, is deleted automatically after 13 months. Deleting your account removes the link between your history and that account. You can request access to this history or its erasure at team@gabin.ai; the request is handled within one month. Pages requested by robots (search engines, AI agents) are counted separately, with their server's address.
The map loads its base layers from Mapbox, which therefore receives the browser's IP address; Street View (Google) is loaded only if you enable it. The server's technical logs (IP address, page requested, time) are used for security and rate-limit enforcement.