# PHRASING (Paris 16e Arrondissement) — SIREN 400 288 643

> PHRASING (SAS) à Paris 16e Arrondissement, création le 17 mars 1995. Activité : traduction et interprétation. Identité, siège, dirigeants, établissements et finances.

Page : https://gabin.ai/entreprise/phrasing-400288643

## Identité

- **Dénomination** : PHRASING
- **SIREN** : 400 288 643
- **SIRET du siège** : 400 288 643 00044
- **N° de TVA intracommunautaire** : FR24400288643
- **Forme juridique** : SAS
- **Capital social** : 72 000 €
- **Date de création** : 17 mars 1995
- **Clôture de l'exercice** : 31 décembre
- **Effectif** : 1 ou 2 salariés
- **Catégorie** : PME
- **Statut** : Active

## Activité

- **Code NAF** : 74.30Z
- **Activité principale** : [Traduction et interprétation](https://gabin.ai/activite/traduction-et-interpretation-7430z.md)
- **Division** : 74 · Autres activités spécialisées, scientifiques et techniques
- **Section** : M · Activités spécialisées, scientifiques et techniques
- **Même activité dans la commune** : [Traduction et interprétation à Paris 16e Arrondissement](https://gabin.ai/activite/traduction-et-interpretation-7430z/paris-75/paris-16e-arrondissement-75116.md)
- **Forme d'exercice** : Commerciale

## Siège social

- **Adresse** : 111 avenue Victor Hugo
- **Commune** : [75016 Paris 16e Arrondissement](https://gabin.ai/lieux/paris-75/paris-16e-arrondissement-75116.md)
- **Quartier** : [Porte Dauphine](https://gabin.ai/lieux/paris-75/paris-16e-arrondissement-75116#quartier-751166301.md)
- **Bâtiment du siège** : [111 Avenue Victor Hugo](https://gabin.ai/batiment/111-avenue-victor-hugo-75016-paris-16e-arrondissement-bdnb-bg-ESPA-GJZA-2RH2)

## Dirigeants

Pouvoirs inscrits au registre national des entreprises (INPI).

- **[Robert DEVREUX](https://gabin.ai/dirigeant/robert-devreux-400288643d484744c.md)** — Directeur général · né(e) en janvier 1955
- **[Anne DEVREUX](https://gabin.ai/dirigeant/anne-devreux-4002886438259be40.md)** — Président · né(e) en janvier 1954

## Finances

8 exercices déposés au RNE, du plus récent au plus ancien. Montants en euros, tels que déposés (liasse fiscale).

| Exercice clos le | Chiffre d'affaires | Résultat d'exploitation | Résultat net | EBE | Fonds propres | Trésorerie | Dettes financières | Effectif |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| 31 décembre 2023 | 111 700 € | 24 966 € | 22 902 € | 26 134 € | 116 679 € | 129 148 € | 49 000 € | 2 |
| 31 décembre 2022 | 174 073 € | 79 612 € | 63 784 € | 80 910 € | 163 777 € | 62 187 € | — | 2 |
| 31 décembre 2021 | 221 463 € | 124 976 € | 96 914 € | 126 707 € | 219 993 € | 144 941 € | — | 2 |
| 31 décembre 2020 | 242 816 € | 78 113 € | 62 109 € | 79 486 € | 235 187 € | 101 806 € | — | 3 |
| 31 décembre 2019 | 350 689 € | 145 659 € | 136 161 € | 145 991 € | 523 078 € | 316 103 € | — | — |
| 31 décembre 2018 | 346 220 € | -64 493 € | -64 492 € | -84 375 € | 454 917 € | 442 119 € | — | 3 |
| 31 décembre 2017 | 335 624 € | -29 547 € | -29 549 € | -68 144 € | 569 409 € | 554 252 € | — | 3 |
| 31 décembre 2016 | 383 476 € | 38 352 € | 32 294 € | 43 973 € | 663 958 € | 692 483 € | — | 3 |

## Établissements (4)

1 actif sur 4.

- **400 288 643 00044** · siège — 75016 PARIS · créé le 22 mars 2021 · [fiche du bâtiment](https://gabin.ai/batiment/bdnb-bg-ESPA-GJZA-2RH2)
- **400 288 643 00036** · fermé — 75016 PARIS · créé le 15 juillet 1999 · fermé le 22 mars 2021
- **400 288 643 00028** · fermé — 75016 PARIS · 74.8F · créé le 1 novembre 1996 · fermé le 15 juillet 1999
- **400 288 643 00010** · fermé — 75016 PARIS · 74.8F · créé le 17 mars 1995 · fermé le 1 novembre 1996

## Entreprises similaires

Traduction et interprétation à Paris 16e Arrondissement.

- [YUMI AKAEDA](https://gabin.ai/entreprise/yumi-akaeda-990206237.md) (990 206 237) — Traduction et interprétation · Paris · Effectif non renseigné
- [CHRISTIAN BASA](https://gabin.ai/entreprise/christian-basa-100837269.md) (100 837 269) — Traduction et interprétation · Paris · Effectif non renseigné
- [JI SUN KIM](https://gabin.ai/entreprise/ji-sun-kim-998931091.md) (998 931 091) — Traduction et interprétation · Paris · Effectif non renseigné
- [YOUSSEF TAZI](https://gabin.ai/entreprise/youssef-tazi-843639980.md) (843 639 980) — Traduction et interprétation · Paris · Effectif non renseigné
- [MARIA BAEVA](https://gabin.ai/entreprise/maria-baeva-992372540.md) (992 372 540) — Traduction et interprétation · Paris · Effectif non renseigné
- [HANG YE](https://gabin.ai/entreprise/hang-ye-989950738.md) (989 950 738) — Traduction et interprétation · Paris · Effectif non renseigné

Toutes : [entreprises de la même activité dans la commune](https://gabin.ai/activite/traduction-et-interpretation-7430z/paris-75/paris-16e-arrondissement-75116.md).

## Données via l'API et le MCP

Les mêmes données, gratuitement, pour les programmes et les agents : API REST `https://api.gabin.ai/v1` (clé gratuite sur https://gabin.ai/compte/api) et serveur MCP `https://mcp.gabin.ai/mcp` (OAuth 2.1 ou la même clé).

- `GET https://api.gabin.ai/v1/companies/400288643` : identité, activité, siège, registre, dernier exercice, procédure collective
- `GET https://api.gabin.ai/v1/companies/400288643/establishments` : tous les établissements
- `GET https://api.gabin.ai/v1/companies/400288643/officers` : dirigeants (RNE)
- `GET https://api.gabin.ai/v1/companies/400288643/financials` : comptes annuels déposés, exercice par exercice
- `GET https://api.gabin.ai/v1/companies/400288643/mandates` : sociétés dirigées par cette société
- `GET https://api.gabin.ai/v1/companies/400288643/buildings` : bâtiments occupés ou détenus (BDNB)
- `GET https://api.gabin.ai/v1/companies/400288643/properties` : patrimoine foncier (fichiers des personnes morales)
- MCP : `https://mcp.gabin.ai/mcp`, outils `get_company`, `list_company_establishments`, `list_company_buildings`, `get_company_properties`
- Documentation : https://docs.gabin.ai · OpenAPI : https://api.gabin.ai/v1/openapi.json · pour les LLM : https://docs.gabin.ai/llms.txt et https://gabin.ai/llms.txt

Sources : répertoire SIRENE (INSEE), registre national des entreprises (INPI), BODACC. Données publiques, mises à jour périodiquement.
