# Bernard ROQUES-BOUGES — 6 appointments

> Bernard ROQUES-BOUGES: 6 appointments, BERNARD ROQUES-BOUGES (Sole trader), AU PETIT CHAVIGNOL (Managing director (gérant)), GROUPEMENT FONCIER AGRICOLE ROQUES-BOUGES (Managing director (gérant) and partner with unlimited liability), FRUITERIE VEUVE GEORGET ET FILS (Managing director (gérant)), SCI LE MAS DU CLOS (Managing director (gérant) and partner with unlimited liability). Relationship map from the national companies register.

Page: https://gabin.ai/en/executive/bernard-roques-bouges-39054926905b5d0b2

- **Name**: Bernard ROQUES-BOUGES
- **Other given names**: Honore Jean
- **Birth**: September 1964 (month and year, as in the register)
- **Mandates**: 6 mandates

## Mandates

Positions declared in the national business register, ongoing and ended.

| Company | SIREN | Role | Since | Mandate | Company (status, activity, municipality) |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| [BERNARD ROQUES-BOUGES](https://gabin.ai/en/company/bernard-roques-bouges-390549269.md) | 390 549 269 | Sole trader | — | Ongoing | Active · Traditional catering · Paris |
| [AU PETIT CHAVIGNOL](https://gabin.ai/en/company/au-petit-chavignol-432038677.md) | 432 038 677 | Managing director (gérant) | — | Ongoing | Active · Traditional catering · Paris |
| [GROUPEMENT FONCIER AGRICOLE ROQUES-BOUGES](https://gabin.ai/en/company/groupement-foncier-agricole-roques-bouges-507499010.md) | 507 499 010 | Managing director (gérant) and partner with unlimited liability | — | Ongoing | Closed · Letting of land and other own property · Paris |
| [FRUITERIE VEUVE GEORGET ET FILS](https://gabin.ai/en/company/fruiterie-veuve-georget-et-fils-562116277.md) | 562 116 277 | Managing director (gérant) | — | Ongoing | Closed · Retail sale of fruit and vegetables in specialised stores · Paris 17e |
| [SCI LE MAS DU CLOS](https://gabin.ai/en/company/sci-le-mas-du-clos-752788984.md) | 752 788 984 | Managing director (gérant) and partner with unlimited liability | — | Ongoing | Active · Letting of land and other own property · Paris |
| [LES CAVES ROQUES - BOUGES](https://gabin.ai/en/company/les-caves-roques-bouges-753420306.md) | 753 420 306 | Managing director (gérant) | — | Ongoing | Closed · Wholesale (intercompany trade) of beverages · Paris 17e |

## Relationship map

Their companies, and the other executives currently in office in each of them.

- **[BERNARD ROQUES-BOUGES](https://gabin.ai/en/company/bernard-roques-bouges-390549269.md)**: no other executive in office
- **[AU PETIT CHAVIGNOL](https://gabin.ai/en/company/au-petit-chavignol-432038677.md)**: [Laurence ROQUES BOUGES](https://gabin.ai/en/executive/laurence-roques-bouges-4320386773bd16d17.md) (Managing director (gérant))
- **[GROUPEMENT FONCIER AGRICOLE ROQUES-BOUGES](https://gabin.ai/en/company/groupement-foncier-agricole-roques-bouges-507499010.md)**: [Elise ROQUES-BOUGES](https://gabin.ai/en/executive/elise-roques-bouges-50749901030aa3d37.md) (Other), [Virginie ROQUES-BOUGES](https://gabin.ai/en/executive/virginie-roques-bouges-5074990108e75b0bf.md) (Other), [Laurence ROQUES BOUGES](https://gabin.ai/en/executive/laurence-roques-bouges-4320386773bd16d17.md) (Managing director (gérant) and partner with unlimited liability)
- **[FRUITERIE VEUVE GEORGET ET FILS](https://gabin.ai/en/company/fruiterie-veuve-georget-et-fils-562116277.md)**: [Laurence ROQUES BOUGES](https://gabin.ai/en/executive/laurence-roques-bouges-4320386773bd16d17.md) (Managing director (gérant))
- **[SCI LE MAS DU CLOS](https://gabin.ai/en/company/sci-le-mas-du-clos-752788984.md)**: [Christian ROQUES](https://gabin.ai/en/executive/christian-roques-752788984b188bb5c.md) (Other), [Laurence ROQUES BOUGES](https://gabin.ai/en/executive/laurence-roques-bouges-4320386773bd16d17.md) (Other)
- **[LES CAVES ROQUES - BOUGES](https://gabin.ai/en/company/les-caves-roques-bouges-753420306.md)**: no other executive in office

## Data via the API and MCP

The same data, free of charge, for programs and agents: REST API `https://api.gabin.ai/v1` (free key at https://gabin.ai/en/account/api) and MCP server `https://mcp.gabin.ai/mcp` (OAuth 2.1 or the same key).

- `GET https://api.gabin.ai/v1/officers/39054926905b5d0b2`: identity, mandates, relationships
- `GET https://api.gabin.ai/v1/officers?q=Bernard%20ROQUES-BOUGES`: search for a person by name
- MCP: `https://mcp.gabin.ai/mcp`, tools `get_officer`, `search_officers`
- Documentation: https://docs.gabin.ai · OpenAPI: https://api.gabin.ai/v1/openapi.json · for LLMs: https://docs.gabin.ai/llms.txt and https://gabin.ai/en/llms.txt

Information from public registers (RNE, SIRENE): surname, given names, month and year of birth, mandates. No address or contact details.
Are you this person? Object to publication or request removal: https://gabin.ai/en/opt-out
