# Sylvie MOHAIN — 2 mandats

> Sylvie MOHAIN : 2 mandats, AAA AZ TRADUCTIONS (Président), SCI DU 81 DE LA 4EME AVENUE (Gérant et associé indéfiniment responsable). Carte de relations d'après le registre national des entreprises.

Page : https://gabin.ai/dirigeant/sylvie-mohain-328860457ace3eb08

- **Nom** : Sylvie MOHAIN
- **Nom de naissance** : MULLER
- **Naissance** : novembre 1943 (mois et année, comme au registre)
- **Mandats** : 2 mandats

## Mandats

Fonctions déclarées au registre national des entreprises, en cours et terminées.

| Entreprise | SIREN | Rôle | Depuis | Mandat | Entreprise (état, activité, commune) |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| [AAA AZ TRADUCTIONS](https://gabin.ai/entreprise/aaa-az-traductions-328860457.md) | 328 860 457 | Président | — | En cours | Fermée · Traduction et interprétation · Lamorlaye |
| [SCI DU 81 DE LA 4EME AVENUE](https://gabin.ai/entreprise/sci-du-81-de-la-4eme-avenue-404317182.md) | 404 317 182 | Gérant et associé indéfiniment responsable | — | En cours | Active · Location de terrains et d'autres biens immobiliers · Lamorlaye |

## Carte de relations

Ses entreprises et les autres dirigeants en fonction dans celles-ci.

- **[AAA AZ TRADUCTIONS](https://gabin.ai/entreprise/aaa-az-traductions-328860457.md)** : [Matthieu MOHAIN](https://gabin.ai/dirigeant/matthieu-mohain-32886045739d08258.md) (Liquidateur)
- **[SCI DU 81 DE LA 4EME AVENUE](https://gabin.ai/entreprise/sci-du-81-de-la-4eme-avenue-404317182.md)** : [Matthieu MOHAIN](https://gabin.ai/dirigeant/matthieu-mohain-32886045739d08258.md) (Autre)

## Données via l'API et le MCP

Les mêmes données, gratuitement, pour les programmes et les agents : API REST `https://api.gabin.ai/v1` (clé gratuite sur https://gabin.ai/compte/api) et serveur MCP `https://mcp.gabin.ai/mcp` (OAuth 2.1 ou la même clé).

- `GET https://api.gabin.ai/v1/officers/328860457ace3eb08` : identité, mandats, relations
- `GET https://api.gabin.ai/v1/officers?q=Sylvie%20MOHAIN` : recherche d'une personne par son nom
- MCP : `https://mcp.gabin.ai/mcp`, outils `get_officer`, `search_officers`
- Documentation : https://docs.gabin.ai · OpenAPI : https://api.gabin.ai/v1/openapi.json · pour les LLM : https://docs.gabin.ai/llms.txt et https://gabin.ai/llms.txt

Informations issues des registres publics (RNE, SIRENE) : nom, prénoms, mois et année de naissance, mandats. Aucune adresse ni coordonnée.
Vous êtes cette personne ? S'opposer à la diffusion ou demander un retrait : https://gabin.ai/opposition
